Mr. Palmer managed to leave out the word "double" when he transcribed my notes.
"السيد (بالمر) أسقط سهوا كلمة "مزدوجة
- When's the last time you got olives as a party favor?
حصلت على الزيتون باعتباره لصالح الاحتفال؟ هذا 10 نقطة لأنها كلمةمزدوجة
The United Nations expressed deep concern that the dual interpretation of the same word, as well as any change in the rules at that very late stage, would endanger the credibility of the referendum.
وقد أعربت الأمم المتحدة عن عميق قلقها من أن التأويل المزدوج لنفس الكلمة، فضلا عن أي تغيير في القواعد في تلك المرحلة المتأخرة جدا، قد يؤثر سلبا في مصداقية الاستفتاء.